Lost In Space.

Título premonitorio para mí donde los haya el de aquella serie dirigida por el inefable Irwin Allen, que versionaba groseramente la novela Der Schweizerische Robinson de John D. Wyss. La vimos en blanco y negro, como fue mi infancia, y el único personaje que recuerdo con cariño era Robot, un ingenio metálico que hablaba y razonaba al ritmo de una luz que le iluminaba el pecho. “¡Peeeeligro, peeeeligro!”, repetía de forma enfática con su voz artificial, advirtiendo incansable a Will Robinson de aquellas circunstancias adversas que, episodio tras episodio, le acaecían invariablemente. “No es computable, no es computable”, reconocía frustrado cuando no sabía resolver las cuestiones que se le planteaban. Yo no sabía muy bien qué quería decir con aquella palabrota pero lo cierto es que le daba más aire de ciencia-ficción que los rudimentarios y grotescos efectos ‘especiales’.

Ahora, que sigo perdido en el espacio, me cuesta reconocer a Robot diciendo en inglés “Warning, warning!”, “Danger, Will Robinson, danger” y “Does not compute, does not compute”. Cómo pasa el tiempo.